Happy!!!

Si sono veramente felice perché ho vinto la sfida di ScrapStars con la mia paginetta. Non riuscivo a crederci!!!

I'm sooooo happy 'cause I won the last ScrapStars challenge with my LO. I couldn't believe it!!!

.

E guardate che bei premi, non vedo l'ora di averli tra le mani...

And these are the fantastic prizes I'll receive... (I look forward to having them!!)

E anche stasera niente scrap... uffi

Domani sicuramente però!!

This evening I'm not gonna scrap... but tomorrow I'll make up for it!!

Sabato sono andata a trovare mio fratello e guardate un pò chi ho trovato ad aspettarmi sul sentiero... ero insieme sorpresa e spaventata, non sapevo se erano cinghiali selvaggi che mi avrebbero attaccata o il nuovo acquisto dell'azienda agricola... alla fine si sono rivelati dei carinissimi maialini tenerosi...

I went to my brothers' on Saturday and had a strange encounter on the path... I was both suprosed and frightened, I didn't know if they were wild pigs or the new entry of the farm... well, finally they were just two little nice pigs...

Notte

Ari