Picture This! Sfida 15 agosto / 15th August Challenge: Not so picture perfect

La seconda sfida di Picture This! vi obbligherà a tirare fuori dalla scatola quelle foto sfuocate, scure, con gli occhi rossi o mezza testa tagliata, insomma tutte quelle non perfette che non vi fidavate a scrappare... finora!!

For the second challenge at Picture This! you will have to use those not so perfect photos you kept closed away, the ones where you have red eyes or the blurry ones... I think you know what I mean ;-)

Ecco la mia pagina, con una foto scurissima, dove io ho gli occhi rossi,  ma molto significativa perché ritrae il giorno della mia laurea, poco dopo aver discusso la tesi :-)

Here's my page with a dark photo and I have red eyes... bit it's a really important photo taken on the day I got my degree :-)

Ho cercato di dare un po' di luce al layout con un bazzil bianco e creando una base geometrica con inchiostri. Pochi abbellimenti e una tag con il journaling. 

Che ne dite? Andate a vedere i bellissimi layout delle altre ragazze e partecipate alla sfida, non vediamo l'ora di ammirare le vostre creazioni! 

Grazie per la visita e a presto :-)

I tried to lighten the layout by using a White bazzill and creating a geometric motif with some inks. 

A few embellishments and a tag with journaling. 

I hope you like it!! Now please go and see the other beautiful and inspiring layouts and participate to the challenge,we can't wait to se e your creations. 

Thank you for stepping by :-)

Reminder: Picture This August Challenge!

Vi ricordo che avete tempo fino alla fine del mese per caricare il vostro layout ispirato dalla moodboard proposta da Picture This! per la prima sfida.

E vi aspettiamo lunedì 15 per la seconda sfida del mese.... sono sicura che vi piacerà :-)

Hey folks, please remember that you have until the end of the month to post your creation for the Picture This! moodboard challenge.

And make sure to come back on Monday 15th to discover the second August challenge. I'm sure you'll like it :-)

a presto

ari

Un libro alterato per raccontare di noi.... / Book of us

Qualche post fa avevo anticipato un progetto da poco iniziato.... come si può capire dal titolo si tratta di un libro alterato nel quale racconto la storia tra me e il mio ragazzo :-)
Momenti salienti, aneddoti, fatti.... tutto quello che riguarda noi.
Una sorta di minialbum con il vantaggio di avere la struttura già fatta ;-)

La prima pagina quindi non poteva che raccontare di come tutto è iniziato....

Ho staccato alcune segnature (i "fascicoli" del libro) perchè decorando le pagine inevitabilmente il libro aumenta di volume, poi ho incollato insieme alcune pagine, ricoperte di gesso e ho giocato con timbri, acquerelli e colori vari... nulla di più semplice :-)
Ho così tante pagine da riempire, non vedo l'ora!!!

Devo pensare a come decorare la copertina (rigida): ricoperta con tessuto e imbottitura? Foderata con carta? Lasciata naturale con l'aggiunta di qualche abbellimento? Pitturata?
Voi avete qualche consiglio?

A presto
ari

Some days ago I wrote about a project I started recently.... it's an altered book where I plan to tell the story between me and my boyfriend :-)
Important moments, anecdotes, facts.... everything related to us.
A sort of minialbum, but with the advantages to have a pre-made structure ;-)
The first page could'nt have been anything but the story of how it has begun....

I eliminated some sheets because by adding decorations, embellisments and papers the book will increase its volume,then I glued some pages together, covered with gesso and finally played with stamps, watercolors and inks... nothing simpler than this!
I have so much to put in it, I can't wait to!!

Now I need to find out a way to decorate the cover (hardcover): fabric and lining? Paper lining? Natural with just some embellishments? Painted?
Do you have any suggestion?

Thanks for visiting!
ari

Picture This! Sfida 1 agosto / 1st August Challenge: Mood board

Eccoci con la prima sfida di Picture This!... sono super emozionata :-D
Dovrete prendere ispirazione da questa splendida mood board un po' boho, che io ho subito adorato. Potete includere qualsiasi elemento, dai colori alle forme agli oggetti.

Now on to the first challenge, I am so excited!!

A wonderful boho mood board that I adored! 

You can get inspired from whatever element you like, colors, words, shapes.

Ed ecco il mio layout:

Here's my page:

Ho giocato un po' con degli inchiostri per creare uno sfondo sotto alla mattatura della foto e mi sono divertita tantissimo. Un paio di cuciture e alcune carte fanno il resto.

E ora mettetevi all'opera, vi aspetta anche un bel premietto :-)
Avete tempo fino al 31 agosto per caricare i vostri lavori tramite l'apposito link sul sito di Picture This!
Ora non vi resta che farvi ispirare dai magnifici lavori delle altre ragazze del DT, io sono meravigliata e ancora incredula di far parte di questo splendido gruppo :-)
Aspettiamo i vostri lavori!!!

I played with some inks to create a base under the photo and I had a lot of fun. A couple sewings and some papers do the rest :-)

And now get to work, there's a nice prize waiting for you :-)
You have until the end of August to upload your layout through the link in the Picture This! blog.
Now you only have to get inspired by the marvellous works of the other DT members, I am seriously amazed and still incredulous to be in such a beautiful group :-)
We can't wait to see your works!!

ari