mercoledì 4 aprile 2018

Traveler's Notebook 2017

Sto continuando a riempire il mio Traveler's Notebook con le foto dello scorso anno (le prime pagine qui)
Con questo mini-album sto capendo davvero il valore di conservare i ricordi e come farlo, perché per quanto possano essere belli i LO, e per quanto mi piaccia farli, li trovo ancora un mezzo difficile e da dedicare a foto "particolari".
Il traveler's notebook mi fa sentire più rilassata... speriamo che a lungo andare si rifletta anche sui LO :-)

I am continuing with my Traveler's Notebook about last year (see the first pages here).
With this kind of mini-album I am really understanding the value of preserving memories and how to do it, because LOs are beautiful indeed, and I like to do them, but I still find them difficult and think they are destined to more "particular" photos/moments. Weird, I know, but I feel some relaxed working on a Travel's Notebook. Maybe in the long run this will affect the way I work on LOs too :-)


Per questa foto mi piaceva la pianta grassa in giardino :-) :-P
Sul lato destro ho incollato a tutta pagina un pezzo di pattern con le rose che adoro, con una penna nera ho tracciato i contorni delle rose per dare più definizione.
A sinistra invece ho disegnato con gli acquerelli una rosa e poi aggiunto alcuni adesivi con frasi e parole. Semplice e pulita.

I like the way this plant matches with the spread :-P :-)
On the right side, I pasted all-page a piece of patterned paper and outlined the roses with a black pen to give them higher definition.
On the left side, I painted a rose with watercolors and added some adhesive strips with words.
Clean and simple.

Ancora più semplice il prossimo spread.
Ovviamente non poteva mancare nell'album del 2017 una foto del matrimonio, una delle mie preferite.
Ho stampato e tagliato una cornice per la foto (timbro di Evoluzione Party disegnato da Veronica), un uccellino origami e fustellato un fiore tono su tono attaccato con un pezzetto di washi. Ho scritto la data, e fine! Per me c'è tutto l'essenziale :-)

The next spread is even cleaner and simpler.
Obviously my 2017 album couldn't miss a photo of our wedding, one of my favorites.
I just stamped and cut a frame, a little origami bird and cut out a flower which I attached with a astrip of washi. I wrote the date, and that's it! I think there's everything essential :-)



E dopo il matrimonio anche la luna di miele:

After the wedding comes the honeymoon: 




Sta venendo bello cicciottoso e non siamo nemmeno a metà :-)

It's starting to be pretty chunky and I'm not even halfway :-)

Ciao
ari

Nessun commento:

Posta un commento

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails