giovedì 15 dicembre 2011

Un’ora di troppo… inviti e libretti: the making of…

Anche per quest’edizione di “Un’ora di troppo” sono stati realizzati i libretti, ma rispetto a marzo il lavoro di assemblaggio è stato meno impegnativo, anche se la ceralacca ci ha dato del filo da torcere, visto che eravamo sforniti degli utensili appropriati… quindi ci siamo dovuti arrangiare con quello che c’era….

IMG_4853

IMG_4865

IMG_4874

IMG_4907

IMG_4808_2

IMG_4831_2

IMG_4807

Alla fine avevamo la nausea da ceralacca o forse era assuefazione visto che ne abbiamo respirato i fumi per ore…

Il risultato finale è veramente bello…

L’invito è stampato direttamente all’interno della busta

invito

E il libretto molto semplice rilegato con lo stesso spago che chiude la busta

IMG_4655

carino no?

Naturalmente c'era Stewie a fare da supervisore ai lavori ;)

IMG_4658

E a proposito, il ragazzo oggi compie 4 mesi... Com'è cresciuto!!!!!!!

Stewie_differenza_sett-dic

e ieri sera ha perso i primi 2 denti da latte... che tenerezza!!!

IMG_6198

ari

We made booklets for the October edition of “Un’ora di troppo” as well, but this time the binding was much easier than March, even though we had some difficulties with the sealing wax, because we didn’t have the right tools… so we had to manage it with what we had at hand….

At the end of the evening we were nauseated by the smell of the sealing was, and probably we got addicted to it ;-P

I think the result was really good, with the invitation printed on the inside of the envelope and a simple booklet. Nice, isn’t it?

Stewie supervised everything of course!! :D

Today he is 4 months old!!! He grew big, my boy!! And yesterday his first two milk teeth fell off… how sweet :)

martedì 13 dicembre 2011

52-week-project: 32-37

Settimana 32: in spiaggia in Sicilia…

arielonza_52weekProject_32-pola

Settimana 33: in macchina durante il viaggio di ritorno durato ben 17 ore!!

arielonza_52weekProject_33-pola

Settimana 34: Concerto Hillbilly a Villa… :D

arielonza_52weekProject_34-pola

Settimana 35: un po’ di lettura…

arielonza_52weekProject_35-pola

Settimana 36: arrivate a Rovigno facciamo il primo giretto perlustrativo :)

arielonza_52weekProject_35-pola

Settimana 37: ancora Rovigno, stavolta foto con la mamy

arielonza_52weekProject_36-pola

ari

Week 32: at the beach in Sicily

Week 33: me driving back home, a 17-hour-long trip!

Week 34: in concert

Week 35: just reading before sleep

Week 36: arrived in Rovinj

Week 37: me & my mom in Rovinj <3

Thanks for visiting!

ari

venerdì 9 dicembre 2011

Un’ora di troppo…

Un’anticipazione di quello che è stato “Un’ora di troppo”… ma solo una piccolissima parte…

Alex Cattoi_Auditorium Mori Nicolas Dorosz_Corné

Luciano Civettini_Borgo Sacco

I Plebei_Borgo Sacco

Manuel Marzari_Corné





Video di Silbrino

Appena disponibili altre foto e video…

ari

venerdì 25 novembre 2011

52-week-project: 29-31

Sarà il caso di andare avanti con questo progettino fotografico?!?

Settimana 29: Concerto dell’Hillbilly Acoustic Quartet a Lamon…

arielonza_52weekProject_29-pola

Settimana 30: Un bel weekend a Riccione con Paola, preceduto da una seratona molto divertente e piacevole coi colleghi

arielonza_52weekProject_30-pola

Settimana 31: ad Altrove da Paolo per la cena di “Un’ora di troppo”…

arielonza_52weekProject_31-pola

ciao

ari

Let’s go on with the 52-week-project…

Week 29: in concert with the Hillbilly Acoustic Quartet :)

Week 30: a short vacation at the sea in Riccione with Paola

Week 31: on a super comfortable pouf at Altrove

giovedì 24 novembre 2011

Hobby di carta…

Come membro del DT ASI avevo un ultimo impegno, cioè fare dei lavori con il materiale offerto dal nostro sponsor Hobby di Carta.

Per primo, ho fatto quest’album che contiene le foto dell’ultima vacanza che ho fatto con mia mamma a Rovigno…

arielonza_hdc_album2_1

arielonza_hdc_album2_4

Mi è piaciuto tantissimo lavorare con questa stoffa che ben si adattava ai colori degli splendidi tramonti rovignesi (Hobby di Carta offre anche un’ampia scelta di stoffe tagliate nella misura che desiderate oppure in rettangoli 50x55 cm), incollandola sul cartone della scatola/borsetta che contiene l’album 7Gypsies

Poi ho realizzato un album destinato a contenere le foto scattate a un bambino in una bella giornata di sole…

arielonza_hdc_album1_1

arielonza_hdc_album1_2

arielonza_hdc_album1_6

Quei bannerini sono adorabili, li sto usando tantissimo!!!

E infine, un LO semplice semplice con le foto di un bellissimo evento svoltosi questa primavera a Rovereto, con tantissimi artisti, musicisti, pittori, attori…

arielonza_hdc_LO_1

Andate a curiosare nel blog ASI per vedere altre foto e anche i lavori di Sara!

E con questo finisce definitivamente la mia avventura nel DT ASI e per un mesetto non scrapperò più perché mi sto per trasferire in una nuova casa e le cosine scrap sono già quasi tutte inscatolate…

Grazie per la vostra visita e a presto!

ari

Here are the last works I've done as a ASI DT member with the material offered by our sponsor Hobby di Carta.

A nice accordion album contained in a "purse" covered in fabric with the photos of the last vacation with my mother in Rovinj... An album for a little boy entirely made of patterned paper and bazzil and a very very simple layout.

I hope you like these!!

mercoledì 9 novembre 2011

Lo scrap nel paese delle meraviglie… ad altrove…

Finalmente trovo il tempo per raccontare con tranquillità com’è andata la mostra di cui avevo scritto qualche post fa...

DSCN4531

DSCN4545

L’allestimento è stato favoloso, d’altronde non poteva che essere così vista la splendida cornice che ha ospitato il tutto, cioè altrove.spaziopabromà e la mano di Paolo Abrotino, il padrone di casa...

IMG_4175

Paolo si è occupato della sistemazione dei miei lavori, disseminati un po’ per tutto lo studio…

Su di un grande mobile da farmacia…

arielonza_altrove3

IMG_4204

…su leggii da orchestra…

arielonza_altrove5

IMG_4299

arielonza_altrove8

IMG_4284

…su vecchi secretaire e panche…

arielonza_altrove4 DSCN4154

IMG_4294

…persino sul letto…

arielonza_altrove7

arielonza_altrove2

C’è stato un bel viavai di gente, amici, parenti e sconosciuti…

IMG_4171

…tante donne interessate e molti uomini incuriositi…

IMG_4329

…e grazie alle nostre “special guest” Paola, Manu, Laura e Maria Paola abbiamo diffuso il verbo dello scrap con qualche piccola dimostrazione…

arielonza_altrove.spazio2

IMG_4325

arielonza_altrove9

Apprezzatissimo anche il librone fatto dalle socie ASI per il concorso "Libri mai mai visti"

Naturalmente non poteva mancare Stewie, che ha rubato per un po’ la scena allo scrap, nonché un sacco di cuori :P

DSCN4143

DSCN4397

DSCN4469

E’ stata una bella esperienza che speriamo di ripetere!!

I’ll keep you posted ;)

ari

Here are some photos of the scrapbooking exhibition hosted at altrove.spaziopabromà (the studio of Paolo Abrotino, a friend selling ideas for furnishing and refurnishing) at the beginning of October.

A really charming place where the LOs and minis have been artfully arranged on furniture, music stands and even on the bed…

Many interested people (men also) visited, my little sweet cat Stewie too :)

It’s been a wonderful 3-day experience, hopefully we will repeat :)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails