lunedì 5 dicembre 2016

"Crea il tuo Kit con Angela e Giorgia" novembre 2016 - il layout

Mi viene bene fare lavori semplici, non riesco a metterci tanta roba... così come le mini-card e il mini-album, anche questo layout segue questa "linea".
I love clean-and-simple, I usually have to force myself to add things... like my first project with my November's kit, the mini-cards, also this layout follows that style.


Uno dei favolosi tramonti di Rovigno. Qualcuno potrebbe pensare che i tramonti siano tutti uguali, ma credo che qui ogni giornata offra colori e scenari ed emozioni diversi.
Sarà che ci scorre anche sangue rovignese nelle vene, ma questo posto è davvero magico.
It's one of the amazing sunsets in Rovinj. Some people probably think that sunsets are alla alike, but I think every day offers different colors and scenario and emotions.
Maybe it's because we have Rovignese blood in our veins, but this place is really magical.


Grazie per la vostra visita!!
Thanks for passing by!!

ari


sabato 3 dicembre 2016

"Crea il tuo Kit con Angela e Giorgia" novembre 2016 - il mini

Ecco il secondno progetto di novembre (il primo, le mini-card), un piccolo mini-album, se così si può definire.
Ho preso una scatolina e l'ho decorata con alcuni elementi del kit, fine :-P
Here's the last project I've made with this month's kit (the other two, mini-cards and layout), it's a little mini-album, if we can call it so.



Ho alterato la scatolina dentro cui mi sono arrivate le foto che ho stampato da Instagram tramite il servizio Sticky9. Ho ordinato le stampe quadrate 10x10 cm, le cui caratteristiche che riporto dal sito sono: 
  • finitura opaca premium
  • stampata su cartoncino liscio di alta qualità
  • incorniciata con un bordo bianco
Io le trovo ideali da scrappare, visto che sono pigrissima a stamparmi le foto :-P
Eventualmente si può ordinare anche la misura 13x13, che devo ancora provare.
Ho anche acquistato i magneti 5x5 cm che danno sfoggio di sè sul mio bellissimo frigo e le stampe Polaroid con finitura gloss, che mi sembra però siano state sostituite dalle stampe retrò.
Ah, last but not least, la spedizione è gratuita in tutto il mondo.
E se volete provare Sticky9, potete usufruire di un fantastico sconto del 15% utilizzando il codice

FRIENDYKUB


I altered the little box I received the photos in from Sticky9. I printed directly from Instagram square prints 10x10 cm, whose characteristics are (from their website):

  • Premium matt finish
  • Printed on high quality smooth card
  • Framed with a white border
For me they are great because I am really lazy in printing the photos :-P
They also come in 13x13 cm, but I haven't tried them yet.
I have ordered magnets too in 5x5 cm that are showcased on my beautiful fridge and Polaroid prints with glossy finish, but I think they have been substituted with retro prints.
And, last but not least, shipping is free all.over.the.world.
And if you want to try it, you can enjoy a discount of 15% using the code


FRIENDYKUB




Anche qui, come per il layout ho utilizzato il Glossy accent per l'iniziale del mio titolo e l'asterisco, colorando i chipboard con acrilico bianco poi coperto con il glossy accent. Risultato perfetto!
I used also for this mini the Glossy accent for the initial of my title and the star; i colored the chipboard with white acrylic then covered with Glossy accent. Perfect!

Spero che possano esservi utili le informazioni che vi ho dato sopra, se proverete il servizio sarei curiosa di sapere come vi siete trovati.
I hope you find the infos above useful and if you try the service I would love to know your opinion.

Ciao
ari

giovedì 1 dicembre 2016

Picture This! sfida dicembre / December challenge: forme geometriche / shapes

Che meraviglia, io adoro le geometrie, quindi questo mese per me è andata alla grande!! :-)
Ho voluto fare un layout in onore di una delle mie serie tv preferite (se non LA preferita), e del suo grande ritorno (piuttosto deludente, col senno di poi), Una mamma per amica (Gilmore Girls).
I love geometries, therefore this month's challenge at Picture This! was great for me! :-)
I have made a page in honour of one of my favorite TV series and its big return (rather disappointing, I woud say...), Gilmore Girls.



Comunque nemmeno questo sequel mi rovinerà la nostra serie, mia e di mia mamma. Dico la nostra perchè ci riconosciamo tantissimo in Lorelai e Rory, abbiamo un bellissimo rapporto fatto anche di amicizia e confidenze, ci scambiamo battute che capiamo solo noi, spesso capita di pensare la stessa cosa contemporaneamente :-)
But I won't let this sequel ruin our serie, mine and my mother's. We recognize in Lorelai and Rory, we have a special bond, we are friends and confindents, we make jokes that only us understand, we often think the same thing at the same moment :-)



Ho utilizzato una carta con dei triangolini (anche se manca uno dei lati) come base, aggiunto un'altra carta a formare dei triangoli sopra alla foto e dei ritagli con delle mezze sfere sotto.
Si tratta in realtà di uno scraplift di questo bellissimo layout di Raquel Bowman che aspettava da tempo sul mio Pinterest.
I used a paper with little triangles (though one side is missing) as the base, then added another one to form some triangles above the photo and some scraps with half-spheres below.
I have scraplifted this wonderful page by Raquel Bowman.

Andate a vedere sul sito di Picture This! le favolose intepretazione delle altre ragazze del DT e scoprire il meraviglioso premio di questo mese :-)
Please visit the Picture This! blog to see the DT members' takes and have a look at the marvelous prize.

E voi, avete seguito Una mamma per amica e visto le nuove quattro puntate?
In caso negativo, qual è la vostra serie preferita?
Did you follow Gilmore Girls and saw the four new episodes?
If not, what's your favorite TV serie?

Ciao
ari


LinkWithin

Related Posts with Thumbnails